Критики дали 1,5 з 10, а гравці пам'ятають досі: культовий український шутер You Are Empty повертається
18.10.2026 22:42 · Адмін · 👁 98
Є ігри, які критики хвалять, а гравці забувають через тиждень. І є ігри, які критики рознесли вщент, а гравці згадують через двадцять років. Українська You Are Empty — з другої категорії. GameSpot колись поставив їй 1,5 з 10 і назвав «звірством». А тепер, рівно на її двадцятий день народження, гра повертається в Steam в оновленому «Абсолютному виданні».
Місто, у якому нікого немає
1950-ті. Альтернативний Радянський Союз, де Сталін зробив країну світовим лідером науки. Головний науковець будує психотронну вежу-антену, яка мала б перетворювати звичайних людей на суперлюдей, тих самих «нових радянських людей» з плакатів. Щось іде не так. Більшість населення гине або мутує.
Ти — військовий середнього рангу, який після аварії приходить до тями в розгромленій лікарні. Навколо — порожнє місто. У Steam прямо пишуть, що це альтернативний радянський Київ. Порожні вулиці, пропагандистські плакати навіть у глухих селах і тиша, від якої стає не по собі.
Немає людей. Немає пояснень. Немає надії.
Є ти, мосінка і дуже дивні сусіди.
Пожежники, медсестри і гігантські кури
Найкраще, за що пам'ятають You Are Empty, — її вороги. Це не пришельці й не демони з пекла. Це звичайні радянські люди, яких вежа перетворила на щось жахливе. Робітники з молотами й серпами. Медсестри зі шприцами. Пожежники з вогнем. Електрозварники, які літають на пропелерах. Бабусі й дідусі з колгоспу з дробовиками. Червоноармійці з гвинтівками Мосіна.
Медсестра зі шприцом — неприємно. Пожежник із вогнем — страшно. Курка-мутант розміром із добрий «Запорожець» — це вже You Are Empty.
Так, гігантські кури тут справжні. Як і собаки, що плюються жовчю, щури-переростки й балерина в театрі. Гра проводить тебе через колгосп, метро, оперний театр, дахи міста й секретні лабораторії. А відбиватися доведеться пістолетом-маузером C96, ППШ, мосінкою, двостволкою, коктейлями Молотова й експериментальною ретрофутуристичною зброєю.
Українці, які хотіли зробити свій Half-Life
Розробили гру українські студії Mandel ArtPlains і Digital Spray Studios на власному рушії DS2. Ще 2003 року демоверсія отримала нагороду як найкраща гра без видавця на одній із найбільших тодішніх конференцій розробників. А на E3 2006 гру показали журналістам GameSpot, і ті зацікавилися її фізичним рушієм. Тобто амбіції були серйозні.
Гра вийшла наприкінці 2006 року, а англійську версію з перекладом і озвучкою наступного року випустила Atari. І ось тут почалося найцікавіше.
Півтора бала
Західні критики гру знищили. На Metacritic — 34 бали зі 100. GameSpot поставив 1,5 з 10 і почав рецензію з фрази, що важко уявити, як можна зробити сталінський СРСР ще менш привабливим, ніж він був насправді.
Лаяли за все. Герой ходить повільно, бо бігти не можна. Структура рівнів як у часи першого Doom: знайди ключ, відкрий двері, знайди наступний ключ. Гумор не смішний, монстри нібито запозичені. А англійська озвучка стала окремою легендою: усіх персонажів, включно з радянськими, озвучував один актор із британським акцентом, а губи героїв рухалися як завгодно, тільки не в такт словам. Колгоспник із британським акцентом — це, погодьтеся, окремий вид мистецтва.
Але навіть розгромні рецензії визнавали одне: музика у грі добра. GameSpot назвав її «по-справжньому моторошною». А GamingNexus узагалі став на захист гри: це, мовляв, значно більше, ніж черговий клон Half-Life, і похвалив атмосферу. Чорно-білі катсцени, де кольоровою лишається тільки червона кров, порожні вулиці й гнітючий настрій зробили своє. Гра запам'яталася.
Чому її досі пам'ятають
Бо You Are Empty була дивною. По-хорошому дивною. Радянський ретрофутуризм, мутанти з колгоспу, балерини, пропагандистські плакати й тотальна самотність у порожньому місті — таке не забувається, навіть якщо грати було незручно.
Згодом гра стала культовою серед любителів кострубатих шутерів, а на YouTube раз у раз з'являються відео, автори яких перевіряють, чи вона справді така погана, як про неї писали. Оце поворот: гра, яку критики поховали, дожила до власного ремастера.
Що змінить «Абсолютне видання»
Перевидання готують Jordan Freeman Group і ZOOM Platform, а видають Strategy First і BillionTech. Головне завдання — змусити гру двадцятирічної давнини нормально працювати на сучасних ПК.
Обіцяють виправлення багатьох багів рендерингу й вильотів, завантаження приблизно у вісім разів швидші, підтримку всіх сучасних і широкоформатних роздільних здатностей без розтягнутого інтерфейсу, налаштування поля зору, обмежувач FPS, згладжування й нормальний віконний режим. З'являться досягнення і підтримка геймпадів. А ще інтерфейс можна буде ховати, а розгойдування камери — зменшити.
І найсмішніше: в гру нарешті додадуть біг. Ту саму функцію, за відсутність якої критики лаяли її двадцять років тому. Щоправда, розробники чесно попереджають, що в оригіналі бігу не було задумано, тож темп гри подекуди може відчуватися дивно. Двадцять років гравці просили бігати. Тепер бігатимуть і, можливо, скажуть, що краще було ходити.
Коли й де
You Are Empty: Absolute Edition вийде 27 жовтня, рівно через двадцять років після оригіналу, у Steam, Epic Games Store і на ZOOM. На Linux гра, за словами ZOOM, теж працює через Wine і Proton. Додати її в бажане можна на сторінці You Are Empty у Steam. Інтерфейс перекладено українською, а от української озвучки немає.
You Are Empty ніколи не була ідеальною грою. Вона була повільною, кострубатою і місцями смішною зовсім не там, де планували автори. Але вона була своєю, дивною й незабутньою, а таке трапляється рідше, ніж хороші оцінки.
Критики дали їй півтора бала. Гравці дали їй друге життя.
Джерела: Steam, Wikipedia, Time Extension, GamingOnLinux, TV Tropes.
Коментарі
Коментарів ще немає.
Увійдіть, щоб залишити коментар.